Udstillinger på Horsens Bibliotek

Det er ofte sådan med forandringer, at det sker så langsomt og gradvist, så man, når man er involveret, har svært ved få øje på dem. Og sådan vil det nok være for det meste.

Derfor er det rigtig dejligt, når man en gang imellem ser noget ske så hurtigt, at forandringen er åbenlys for alle. Og hvad har alt dette så med udstillinger at gøre?

2-3 personer fra Horsens Bibliotek har indenfor de sidste par år deltaget i det kursus på Biblioteksskolen i Ålborg, der hedder ”Udstillingsteknik”, og hvor underviseren er Bruno Kjær. Det er et fantastisk godt inspirationskursus, der samtidig er meget praktisk orienteret med gennemgang af materialetyper, farvelære/kundskab osv. Jeg kan blot iagttage resultatet herhjemme på Horsens Bibliotek, efter at de pågældende medarbejdere er vendt tilbage.

Et fantastisk løft til en hensygnende, kedelig udstillingsvirksomhed i vores ellers rigelige og store udstillingslokaler. Et stedbarn, som lå som en tung pligt over bibliotekarerne, der dybest set ikke interesserede sig for det. Det var HK’ere, der blev sendt på kursus, så nu er det HK-personalet, der er de primære personer i arbejdet, men alle byder ind med ideer og konkret arbejde.

Det er fantastisk at se, hvordan et ellers billigt stykke plastik kan oversprøjtes med kunstig sne, krølles lidt og hænges op på en mørkeblå mellemplade og så bare se fantastisk godt ud som baggrund for en udstilling om Grønland.

Derfor har vi fået den tanke, om de mon kunne genbruges på andre biblioteker. De er alle af en karakter, så de nemt kan sættes op på reolgavle, spanske vægge og andre flader. De kræver ikke specielle lokalemæssige forhold.

Derfor tilbyder vi mod en beskeden betaling, at vi efter brug kan pakke materialerne ned og vedlægge et billede og en anvisning (om nødvendigt) på, hvordan den hænges op og sende den videre til et andet bibliotek i amtet.

Er I interesserede i en sådan ”abonnementsordning” så kontakt mig på bibjbp@horsens.dk eller 76 29 24 03, så kan vi aftale nærmere om jeres ønske og behov om antal, frekvens og betaling.

Jytte Bræmer,
Horsens Bibliotek
bibjbp@horsens.dk
04-12-2003

Nye arbejdsopgaver – nye roller

Et nyt valgfag på Kommunomuddannelsen har set dagens lys. Jeg har fornemmelsen af, at man, som på så mange andre efteruddannelsesinstitutioner, har problemer med at forny sig og at tage en pejling af, hvad det nu lige er for nogle uddannelsesbehov, der er for deres målgruppe – nemlig de offentlige ansatte HK’ere.

Derfor tog man med kyshånd imod et forslag fra Århus-området om at oprette et valgfag med titlen Elektronisk informationssøgning og – formidling. Fra forslagsstillernes side havde man i første omgang tænkt sig, at målgruppen skulle være biblioteksansatte HK’ere. COK, som driver Kommunomuddannelsen, synes dels at målgruppen var for snæver, dels at alle offentlige ansatte HK’ere kunne have brug for et sådant fag. Det forventes i højere og højere grad, at medarbejderne selv er i stand til at søge relevant information, selv at holde sig ajour, men også er i stand til at vurdere og levere information til deres institutions hjemmeside. Er i stand til at skrive til nettet og er bevidst om faldgruberne i det.

Desuden er der mange nye problemstillinger, der popper op i forhold til hele IT-udviklingen, som den enkelte ansatte er nødt til at forholde sig til eller i hvert fald være orienteret om på et eller andet niveau. Det kan være noget som IKT-strategier, Bedst på nettet, OIO, digital signatur, selvbetjening o.m.a. Så udover de rent søgetekniske færdigheder, indeholder valgfaget mange andre ting i relation til området.

Valgfaget, der består af 60 lektioner, blev gennemført som pilotprojekt i foråret 2003 i COK-Østjyllands område. Lærerkræfterne blev hentet primær på Silkeborg Bibliotek, og undervisningsplanen var meget præget af, at størstedelen af eleverne (undskyld de studerende får vi at vide, vi skal kalde dem!) kom fra bibliotekerne i området. Men da faget blev udbudt i COK’s kursuskatalog blev det en bestseller – også blandt alle mulige andre HK’ere.

Der startede i efteråret 2003 11 hold på landsplan med i alt 165 elever. Og nu var COK jo pga. Silkeborg Biblioteks fine indsats blevet opmærksom på, at det mest oplagte var at hente lærerkræfter fra de lokale biblioteker. Det har betydet, at Vejle, Horsens og Fredericia har undervist på i alt 4 hold her i det sønderjyske og fynske område.

Undervisningsopgaver har vi jo efterhånden en del rutine i rundt om på bibliotekerne, og emneområderne var for den overvejende del også kendte. Men det nye og udfordrende i dette er, at vi har stået med det fulde ansvar for et længere undervisningsforløb, skal have dem til eksamen, nogle er blevet bedt om at optræde som censor på andre hold, give karakterer og berolige eleverne og forsikre om ”at det går helt sikkert nok”! Helt klart en ny og anderledes opgave, som udfordrer vores sædvanlige roller og professionelle selvforståelse. Men en rigtig god øvelse. Vi har et indtryk af, at det er gået rigtig godt. Vi får mange positive tilbagemeldinger fra eleverne, så nu venter vi bare på eksamenskaraktererne, så vi også selv får en ”karakter”. Vi håber meget, at vi har gjort det så godt, at COK også vælger os som undervisere næste sæson. Hvem skulle være bedre til det end os? Det kunne så i øvrigt også være, at man i en bredere forstand får øjnene op de kompetencer, der eksisterer rundt om på bibliotekerne.

Jytte Bræmer,
Horsens Bibliotek
bibjbp@horsens.dk
06-11-2003

NYHEDSBREV FRA KOLDING FOLKEBIBLIOTEK NR. 5 2003

Afhentning af webbestillinger
Succesen med at bestille bøger og andre materialer har været overvældende, endda i en sådan grad at nogle af landets største biblioteker mener, at der skal sættes begrænsninger på hvor mange man kan bestille ad gangen.
Et af argumenterne fra de overbebyrdede biblioteker har været, at de bestilte materialer ikke bliver afhentet – i Århus og København op mod 30%, mod tidligere ca. 16 %.

Vi har foretaget stikprøveoptællinger for at se, hvordan det står til hos os. Det er meget glædeligt at kunne konstatere, at andelen af ikke-hentede bestillinger har holdt sig på samme niveau som før on-line bestillinger blev en mulighed.

I 2001 var der en ikke-afhentningsandel på 11%. Her i 2003 år er andelen på 11,4 - 12 %.

Vi er af den opfattelse, at man ikke skal tilbyde serviceforbedringer for straks at gribe til restriktioner. Vi tager i stedet kontakt til de lånere, der bestiller meget, for at forklare dem, hvilke konsekvenser det har. Det er der stor forståelse for, og de allerfleste begrænser sig efterfølgende.
(Se stadsbibliotekar Kirsten Sparvaths artikel i Danmarks Biblioteker 2003 nr. 6.)

Nyt bibliotek

Planerne om at bygge nyt bibliotek på Slotsmøllegrunden har været dagsordenen siden 2000, så det er et lettet personale, der hilser afgørelsen ved budgetforliget for 2004 velkommen.

Planlægningen er sat i gang igen, og om alt går vel kan vi flytte ind i nyt og fremtidsrettet folkebibliotek i slutningen af 2005 eller første halvdel af 2006. Der forestår nu mange spændende diskussioner, både om indhold og rammer – med deraf følgende afgørelser om indretning, organisation og indsatsområder.

Personalet bliver jævnligt mødt med spørgsmålet om, hvorfor det er nødvendigt med et nyt bibliotek, ”da det jo er så hyggeligt i Jernbanegade”.

Som flere politikere har fremført, er der tale om, at biblioteket skal indgå i et bygningskompleks, der skal gøre Slotsmøllegrunden og omgivende arealer til et attraktivt midtbymiljø. Bibliotekets placering i byggeriet sikrer, at der kommer mange mennesker i området hele dagen lang. De mange besøgende (de nuværende ca. 1300 biblioteksbesøgende pr. dag, der uden tvivl bliver til mange flere i nyt og spændende byggeri) vil være med til at skabe et levende og attraktivt miljø til glæde for alle besøgende i midtbyen.

Biblioteket i Jernbanegade er et rart og hyggeligt hus, der lider af to meget store skavanker. For det første er der for lidt plads, og for det andet betyder de mange etager, at det ikke er muligt at få sammenhæng i opgaverne og i det interne samarbejde.

Pladsmanglen betyder, at vi ikke kan præsentere de mange fysiske materialer på en spændende og appellerende måde, og der er ikke mulighed for at brugerne kan sidde og arbejde med opgaver eller andet, som man ikke har ro eller plads til derhjemme. Det er en stor mangel, og man kan se, hvordan besøgende klumper sig sammen på de få steder, hvor der er borde og stole. IT-værkstedet er et godt eksempel på, at vi har måttet klemme nye opgaver ind på et sted, hvor det er til stor gene for de øvrige brugere.
De mange etager giver ikke mulighed for, at personalet kan hjælpe til på kryds og tværs.

Alle, der har været gæst ved et af vore velbesøgte arrangementer vil vist medgive, at det er tiltrængt med en sal, der kan huse mange mennesker, og hvor man ikke risikerer at blive overophedet og lide af iltmangel.

Endelig er det vigtigt at huske på, at idéen til at bygge nyt kom på bordet, da man fandt ud af hvor dyrt det ville blive at renovere det bestående. Op mod 20 mio. kr. viste beregninger, og så var der ikke engang tale om et helt gennemgribende analyse af, hvad der skulle til for at fremtidssikre. Såvel Jens Holms Biblioteksfond som politikere og biblioteksledelsen mente, at det var oplagt at undersøge mulighederne for at bygge nyt – og da Slotsmølleprojektet kom ind i billedet på samme tidspunkt, kom der mere realiteter i snakken.

Hvornår vi præcist ser det færdige resultat er usikkert, men det er helt sikkert at vi får et nytænkende og attraktivt folkebibliotek, der vil blive et af Koldings kulturelle fyrtårne.

Forbrugeroplysning
Fra tirsdag 4. november er Kolding Folkebibliotek, sammen med 85 af landets biblioteker, med i et net af ForbrugerINFOpunkter, der tilbyder gratis forbrugerrådgivning. Spørgsmål som, hvor længe gælder et tilgodebevis og et gavekort, hvordan er mine rettigheder efter den nye købelov, hvornår kan en gave byttes, kan biblioteket nu besvare.

2 bibliotekarer er blevet særligt uddannede i forbrugerspørgsmål, og ved vanskelige spørgsmål har biblioteket en direkte adgang til eksperterne i Forbrugernes Hus.

ForbrugerINFOpunktet er placeret på bibliotekets 3. etage. Der er åbent i hele bibliotekets åbningstid. Se mere om INFOpunktet på www.koldingbib.dk/forbrug.

Potter og andre spændende oplevelser

Det har været lidt svært at undgå at høre om Harry Potter, især i efterårsferien, hvor han og hans venner fra Hogwarts forlagde residensen til Koldinghus.

Op mod 500 modtog professor Dumbledore, da han ankom på perron ni-trekvart på Kolding Station, og 300 heldige børn fik billet til troldmandsskolen. Vi kunne have udleveret det dobbelte antal billetter, og måtte desværre sige nej til mange. Personalet havde efterfølgende samtaler med mange frustrerede forældre, der var meget skuffede på deres børns vegne. De fortalte, at børnene ikke engang ville med på efterårsferie, fordi de ville med til Potter arrangement. Med sådan en succes kunne det da godt være at vi kunne finde på at lave noget lignende til næste år. Indtil da må man nøjes med at fryde sig over billederne fra i år på www.koldingbib.dk/potter.

Maria Helleberg
Forfatterarrangementet med Maria Helleberg blev en mindeværdig oplevelse på flere måder. For det første er hun jo en spændende forfatter, der formåede at holde de ca. 100 deltagere i sin hule hånd. For det andet var det næsten umuligt for hende at komme til Kolding på grund af el-nedbruddet på Sjælland. Takket være en snarrådig medarbejder, der satte sig i biblioteksbilen og hentede forfatteren i Værløse, lykkedes det at byde velkommen til arrangementet til tiden.

Spil dansk
Spil Dansk-dagen blev en stor succes. Der var mange sangglade deltagere, ca. 100. Yderligere interessant er det at vinderen af den landsomfattende konkurrence om at skrive en ny Danmarkssang er blevet vundet af koldingenseren Inger Kjørbye Berthelsen. Denne sang blev sunget over hele landet denne aften, også i Kolding.

Nikolai
Kultur-weekenden i Nikolaikomplekset den 31. oktober ff. har også et bidrag fra biblioteket. Lyrikeren Søren Ulrik Thomsen optrådte for ca. 80 fremmødte, mellem revnede vægge og uden elektricitet. Det blev en rigtig god oplevelse, råt og hyggeligt, med masser af tændte stearinlys i det bare rum.

Logokonkurrencen, som litteraturprojektet udskrev i august, blev vundet af designstuderende Betina Sørensen, Højer Designskole. Museumsinspektør Eva Bræmer-Jensen delte sin viden med os, og hjalp med udvælgelsen.
Præmien på 10.000 kr. blev overrakt ved en mindre festlighed, med blandt andre kulturudvalgsformanden som gæst.

Der foregår allerede en masse aktiviteter: stafetter rækkes fra person til person, lige fra kulturministeren til andre personer i det kulturelle landskab, man kan komme med i brummekor, der arbejdes med livsfortællinger. Følg selv med i projektet på www.koldingbib.dk/litteraturen. Meld dig til nyhedsbrevet samme sted.

Booking
Omkring 1.september tog vi et elektronisk booking-system i brug. Herefter har alle kunnet bestille en tid til en internet-pc, både i IT-værkstedet og resten af huset. Allerede små 2 måneder efter ibrugtagningen, har vi rundet de 500 brugere. Det er flot og viser, hvor mange der gør brug af vore pc’er.

Se selv mere på www.koldingbib.dk/pc.

Der er flere fordele ved den elektroniske booking. For det første kan vi nu let få en samlet statistik over brugen, og for det andet har vi mere styr på hvem der benytter pc’erne, og altså også over, hvem der misbruger dem (f.eks. til pornografiske søgninger).

Rive-kampagnen

Vores kampagne ”Ude med riven”, der skulle minde lånerne om glemte bøder, har været en stor succes. Ca. 20.000 kr. ekstra er kommet i kassen,

Mange er blevet mindet om, at man lige skal huske at komme hen til kassen, når der står et beløb på kvitteringen.

Vi vil med jævne mellemrum gentage opfordringen til at få smågæld ud af verden.

Nyhedsbrev fra Kolding Folkebibliotek Redaktion: Kirsten Sparvath kisp@kolding.dk Kolding Folkebibliotek Jernbanegade 25 6000 Kolding tlf. 79 30 11 10, 40 16 93 63 www.koldingbib.dk

 

Musikafdelingen fylder 10 år.

Det er i år 10 år siden Horsens Bibliotek fik sin første CD til udlån, hvilket var den spæde start på Musikafdelingen.

Biblioteket markerer Musikafdelingens jubilæum med en musikcafe søndag d. 9. november 2003 kl. 14.00.

Partnerskaber – samarbejde

Et af tidens buzz-words er partnerskaber.  Men der er nu megen fornuft i at dyrke diverse samarbejdsrelationer til lokale aktører mere intensivt, end vi har gjort tidligere.

På Horsens Bibliotek har vi – sikkert som på andre biblioteker – ofte været lidt irriterede på alle de lånere, som lige har kastet sig over slægtshistorien, og som ikke rigtig kan finde ud af det, og forventer at bibliotekspersonalet har tid til at bruge hele og halve timer på at hjælpe dem med at læse folketællinger, kirkebøger, gamle vejviser osv. osv. Og det er ikke kun den voksende kø ved bibliotekarbordet, der har fået bibliotekarens blodtryk til at stige, men nok også det faktum, at man næsten altid skal have hele historien om oldefaren, der på et tidspunkt var skomager i Nørregade og derefter flyttede til Silkeborg og ……gab!

På Horsens Bibliotek har vi indledt et samarbejde med Slægtshistorisk Forening, der går ud på, at de sidder i vores lokalsamling hver anden mandag eftermiddag (2 timer) og hjælper lånerne. De ved jo meget mere om det, end vi gør, de interesserer sig for sagen og har bedre tid til at hjælpe brugerne.

Vores interesse i sagen er jo helt klart en bedre betjening af vores lånere, og en bedre udnyttelse af de materialer, vi rent faktisk har, og foreningen ønsker selvfølgelig på længere sigt at få flere medlemmer. Et anderledes forpligtende samarbejde, som vi er spændte på, hvordan vil udvikle sig.  Er det mon starten på en slags frivillige på biblioteket??

Jytte Bræmer,
Horsens Bibliotek
bibjbp@horsens.dk
11-09-2003

Hvorfor hvorfor dit og hvorfor dat?

Biblioteksleder Britta Bitsch, Hedensted

Nye medarbejdere spørger nogen gange om så meget at man næsten synes det grænser til det urimelige. På Hedensted bibliotek er det måske endnu værre lige nu. Der er det den nye leder der ustandselig undrer sig over hvad man gør eller ikke gør og måden det bliver gjort på. Det er ikke altid nemt at være medarbejder – eller ny leder, som har været så længe det samme sted at jeg næsten havde glemt hvor forskelligt tingene kan gøres..
Derudover er Hedensted Bibliotek august 2003 et dejligt sted med store udfordringer. Efter 2½ måned uden leder og dermed ophobning af arbejde og afspadsering er vi nu fuldt bemandet og tager fat på alt det der ligger lige foran os.
Byrådet har en politisk målsætning om at ville være en god bosætningskommune. Et af delmålene er i dette forår formuleret som ønsket om et bibliotek der er synligt i kommunens kulturelle liv.
Vi har taget udfordringen op og går nu i gang med at finde ud af hvilke værdier og mål der er for bibliotekets virksomhed.
Men den proces tager sin tid, så der er jo også lige noget der kan gøres uden de store diskussioner. Indkøbet af de nye medier er gået i gang – og det er ikke tilfældigt, et oplagt delmål er bestemt at reducere den mellemkommunale betaling til Horsens og Vejle og bl.a. musikken er betydningsfuld i den sammenhæng. Personalet har også andre små og større justeringer af gældende praksis, som vi stille og roligt kigger på, mens vi lærer hinanden at kende.
Og når nu jeg lige mødte nogle spændende malerier af en afrikansk kunstner på Kirsten Kjærs museum i sommerferien, så må de jo lige en tur omkring ”gallerigangen” på Hedensted Bibliotek, inden de bliver tilbudt til andre interesserede. I øvrigt har det givet kontakt til en spændende russisk kunstner, som formentlig udstiller hos os i løbet af vinteren.
Ikke fordi det er nødvendigt at gå udenfor kommunen for at finde udstillinger eller samarbejdspartnere. Aktive lånere med ønske om samarbejde skorter det ikke på, så biblioteket skal nok blive synligt på sigt. Men ressourcerammen er stadig den samme, dog med håb om et øget materialebudget næste år, så det vil tage nogen tid og kræver en blanding af mådehold, kreativitet og evnen til altid at se mulighederne frem for begrænsningerne.

NYHEDSBREV FRA KOLDING FOLKEBIBLIOTEK NR. 4 2003

Biblioteket klar til e-dag - mere digital service
Mandag den 1. september sættes endnu mere selvbetjening på dagsordenen. Fra denne dag vil man kunne bestille tid til alle bibliotekets internet-pc’er via nettet. Man skal først oprettes som bruger ved personlig henvendelse, da der skal vises legitimation. Herefter kan man bestille tid via nettet, fra bibliotekets pc’er eller hjemmefra. Webadressen er www.koldingbib.dk/pc

Mange har efterlyst muligheden for at kunne forny på selvbetjeningsautomaterne. Fra den 1. september vil det kunne lade sig gøre på udlåns- og afleveringsmaskinerne på alle etagerne.

Man har allerede længe kunnet få tilsendt e-mail med besked om, at bøger og andre materialer fra Kolding Folkebibliotek kan afhentes, ligesom rykkere også har kunnet modtages elektronisk. Det er nu også blevet muligt at få e-mail besked om at materiale, der er bestilt fra andre biblioteker, er klar til afhentning.

Projekter og projektmidler
Kolding Folkebibliotek er med i flere spændende projekter, som det er lykkedes at skaffe eksterne midler til. Senest har vi modtaget 70.000 kr. fra Kulturministeriet til et projekt, der skal øge læselysten hos børn. Der skal knyttes en husforfatter og en husillustrator til afdelingen Børn & Unge i en periode, og det er meningen at børnene skal deltage aktivt, bl.a. ved selv at tegne og skrive. Se mere om projektet på www.koldingbib.dk/projekter.

Vi har herudover modtaget 10.000 kr. fra Biblioteksstyrelsen til en indsats over for udenlandske familier, der ikke er så læsevante. Det skal kædes sammen med børnehavebibliotekerne, der i forvejen kører som forsøg i 3 daginstitutioner.

Der er tidligere på året bevilget 200.000 kr. fra Biblioteksstyrelsen og tilsvarende fra Jens Holms Biblioteksfond til et stort anlagt litteraturprojekt, hvor byens uddannelses- og kulturinstitutioner deltager. Der er nu ansat en projektleder, bibliotekar og cand.mag. Marianne Majgaard Jensen, der startede 1. august, foreløbig for et år. Mange spændende tiltag vil blive synlige i gadebilledet og på institutionerne.

Der er netop udskrevet en logokonkurrence, hvor vi håber at få rigtig mange spændende forslag. En mere om logokonkurrencen på www.koldingbib.dk/logo og om litteraturprojektet på www.koldingbib.dk/projekter.

Pornofiltre
Spørgsmål om, hvorvidt der skal filtre på offentlige computere eller ej, dukker op med jævne mellemrum, denne gang forårsaget af anbefalinger fra Udvalget om borgernes IT-rettigheder, nedsat af Videnskabsministeriet. Her på biblioteket drøftede vi sagen forrige år og var enige om kun at udstede forbud, hvis problemerne fik et generende omfang. Det er ikke hensigtsmæssigt at skulle lave forbud og derved ramme de mange, der holder sig inden for rammerne, for at få ram på de få, der ikke kan overholde reglerne.

Vi oplever naturligvis, som alle andre steder, at nogle af vore brugere søger efter og ser på pornosider på vore maskiner. Men det har ikke et omfang, der giver anledning til at fare ud med bål og brand.

De fleste af vore internetmaskiner står i områder, hvor personalet kan kigge brugeren over skulderen. Hvis vi opdager, at der bliver søgt på forbudte sider, griber vi ind og slukker maskinen, og brugeren bliver bortvist. Det er en selvfølge at vi overholder gældende love og regler.

Der fokuseres meget på pornosider, men diskussionen burde i lige så høj grad omfatte voldsforherligende og racistiske sider.

Problemet er også, at de eksisterende filtre ikke er gode nok. Ud over at filtrere pornosider væk, formenes man også adgang til relevante internetsider, bl.a. med seksualoplysning, sygdomme m.v., som indeholder nogle af de ord, man sorterer efter.

Amerikanske undersøgelser viser, at filtrene ikke fungerer efter hensigten, og at der oprettes genvejssites, som forhindrer filtrene i at virke. Browser man til disse sites, vil man kunne søge uden at filtret virker efter hensigten.

Danmarks Biblioteksforening har nu bestilt en undersøgelse, der skal finde ud af om kvaliteten af filtre er blevet bedre.

Vi er enige i den anbefaling, der er kommet fra ovennævnte udvalg, der siger, at hvis man vælger at anvende filtre for at beskytte børn mod ubehagelige oplevelser, skal man ikke samtidig begrænse voksne brugeres adgang til fri information, der er sikret i kraft af biblioteksloven.

Hvis det kommer på tale at lægge filtre på vore maskiner, skal sagen først i Kulturudvalget. Og det skal undersøges, om der findes filtre der opfylder behovene.

Sommer-arbejde: kassationer
Der har været rigtig travlt på biblioteket, også bag kulisserne. Det er lykkedes at få mere gang i en grundig gennemgang af samlingerne. Der er meget, der trænger til at blive luget ud, bl.a. slidte og forældede bøger. Når nyhedens interesse efter en meget efterspurgt bog nogle år efter udgivelsen er væk, skal der blive et enkelt eller nogle få eksemplarer tilbage på hylden. Og der er en gylden regel: der skal kasseres lige så meget, som der købes – ellers sprænges alle rammer. Det er også en generel erfaring, at lånerne ikke kan overskue hylderne, hvis bøgerne står for tæt.

Inden de kasserede bøger sælges, tilbydes de Depotbiblioteket, der jævnligt aftager nogle af de kasserede titler.

Bogbussen på tur
Onsdag en 10. september kører bogbussen til Rendsburg for at være med til en biblioteksdag, der finder sted hvert år. Sidste år deltog Vejle med deres bus.

Arrangementer
Efterårskataloget, der præsenterer efterårets arrangementer for børn og voksne, er netop kommet på gaden. Aktiviteterne startede på kulturnatten, hvor der var inviteret på spændende oplevelser for både børn og voksne. På 2. etage huserede Bjørnebanden, og 188 børn deltog i skattejagten. Rifbjerg og Anne-Marie Mai trak fulde huse, og gav fuld valuta i en propfuld, tropevarm sal. Efterfølgende sørgede Lars Bukdahl og Jens Blendstrup for, at tilhørerne blev godt underholdt. På 3. etage stillede quizmaster Bogh svære spørgsmål til de fremmødte hold, der fik testet deres paratviden.
Se Om Kulturnatten
voksenprogrammet og børneprogrammet

Ferieoplevelsen for børn var igen i år Sommerbogen, som gik rigtig fint. Der deltog ca. 155 børn mod ca. 100 sidste år. Børnene siger, at de allerede glæder sig til næste sommer.

Brugernævnet
Ann-Marie Christensen er flyttet fra byen og forlader derfor bibliotekets Brugernævn. Suppleanten Bjarne Buhl bliver herefter fuldgyldigt medlem.

Lunderskov Bibliotek
Bibliotekar Bente Bruun har ønsket at vende tilbage til Kolding Folkebibliotek efter 2 arbejdsomme år i Lunderskov. Bibliotekar og cand.mag. Marijanne Andersen er ansat i stedet, og startede 1. august. Hun har lang erfaring med arbejdet i filialer, og har en bred biblioteksfaglig baggrund.

Kulturministeriets musikhandlingsplan 2004-2007
Kulturministeren præsenterede den 8. august handlingsplanen Liv i musikken, der indeholder en række initiativer inden for den rytmiske musik, den klassiske musik og på det ophavsretlige område. Over de næste fire år vil både den rytmiske og den klassiske musik få i alt 101,6 mio. kr. ekstra. Pengene skal både afhjælpe musikkens akutte problemer og skabe grobund for et rigt musikliv i fremtiden.

Af speciel interesse for biblioteksområdet er:

Forsøgsordning med musikdistribution via internettet. Muligheden for at låne musikfiler på folkebibliotekernes hjemmesider undersøges. Det drejer sig om Phonophile. Der afsættes 4 mio. kr. overen to-årig forsøgsperiode.

Lovændring om regler for kopiering af bl.a. cd’er. Fremover skal det være ulovligt at kopiere cd’er lånt på biblioteker og af venner mv.

Der kommer karenstid på nye cd’er på bibliotekerne, så de først kan lånes efter en periode på nogle måneder. En sådan ordning skal drøftes nærmere med de kommunale parter.

Karenstid på indkøb af materialer er helt uacceptabel for bibliotekerne og brugerne. En undersøgelse Kulturministeriet har lavet, viser at kopiering af bibliotekernes cd’er er minimalt i forhold til den nedgang, der har været i musiksalget. Undersøgelsen viser ydermere, at den nyeste musik ikke kopieres mere end anden musik.
Se hele handlingsplanen.

Nyhedsbrev fra Kolding Folkebibliotek Redaktion: Kirsten Sparvath kisp@kolding.dk Kolding Folkebibliotek Jernbanegade 25 6000 Kolding tlf. 79 30 11 10, 40 16 93 63 www.koldingbib.dk

 

NYHEDSBREV FRA KOLDING FOLKEBIBLIOTEK NR. 3 2003

Konferencen Fremtidens Bibliotek
Den 22. maj tiltrak en konference, arrangeret af Kolding Folkebibliotek, 220 biblioteksfolk og politikere fra hele landet. Selv om der var lidt snævre fysiske rammer, var der i overført betydning højt til loftet.

Et lydhørt publikum og meget veloplagte og velfunderede foredragsholdere sørgede for, at der var et intenst forløb med et bombardement af spændende udsagn og holdninger til folkebibliotekets rolle, også fremover.

Udsagn som: ”bibliotekaren er bibliotekets sjæl”, ”biblioteket spejler en vigtig rolle i det politiske rum. Hvorfor er folkebibliotekerne ikke stedet for frisindet kritisk tænkning?” satte gang i tankerne og diskussionen.
Se mere om konferencen.

Fremmedsprog
Sprogskolen har hjulpet biblioteket med at få oversat tekst til en lille film om benyttelse af udlånsautomaterne.
Hør selv med på arabisk, somalisk eller kroatisk.

Den musiske ferieskole
Den Musiske Ferieskole gentages igen i år som et ferietilbud til alle skolebørn i amtet. I år er der et fælles tema for alle holdene, med udgangspunkt i bogen : „Fredrik med bilen“ skal alle forholde sig til rejsen og mødet med fremmede kulturer. I Kolding byder vi på ”Mad fra fremmede lande” i uge 26 samt designlaboratorium på Trapholt, der er det helt store tilløbsstykke.
Se mere om ferieskolen

Indtægtsdækket virksomhed
Kolding Folkebibliotek deltager sammen med bibliotekerne i Fredericia, Horsens og Vejle i et projekt, der skal undersøge mulighederne i indtægtsdækket virksomhed. Vi har foreløbig afholdt to kurser (oktober 2002 og maj 2003) i ”Juridisk Informationssøgning for ansatte i Kolding Kommune” i samarbejde med Den Centrale Uddannelsestjeneste. I alt 17 personer har været på kursus. Iflg. evalueringsskemaerne har kursusdeltagerne været glade for kurserne og er overraskede over, hvor meget de kunne lære om juridisk informationssøgning.

Cato Thau-Jensen

Tegneren og illustratoren Cato Thau-Jensen, der har stået for bibliotekets papirposer, har modtaget Kulturministeriets Illustratorpris 2002. ”Cato Thau-Jensen er en fremragende illustrator, der både kan illustrere velkendte eventyr og absurde tekster” hed det bl.a. i begrundelsen. Prisen er på 30.000 kr. og blev overrakt af kulturministeren ved et arrangement på Hofteatret den 23. maj.

Bibliotekets papirposer er stadig populære, de bliver rost og misundt i den øvrige biblioteksverden. Poserne sælges for kun 4 kr.

Se mere om
Illustratorprisen
Cato Thau-Jensen
Biblioteksposen

Rapport om cd-udlån
En ny undersøgelse belyser bibliotekernes udlån af cd’er og lånernes kopiering af dem. Undersøgelsen viser, at 15 pct. af landets befolkning låner musik på biblioteket, og 5 pct. af befolkningen har kopieret musik lånt på denne måde. Rapporten og kulturministerens kommentarer kan læses på Kulturministeriets hjemmeside.

Ny folkeskolelov med nye muligheder for samarbejde med folkebibliotekerne
Folketinget vedtog den 10. april en ny folkeskolelov. Den gør det muligt for kommunerne at indgå i forsøg om samarbejdet mellem folke- og skolebiblioteker.
Regeringen (Venstre og Det Konservative Folkeparti), Socialdemokraterne og Dansk Folkeparti blev enige om udviklingsprogrammet ”En skole i bevægelse” den 2. april 2003:

Rammer for tema 1 (Skolebibliotekstilbuddet)
Dette tema åbner mulighed for, at der lokalt kan gøres erfaringer med anderledes organisationsformer i samarbejdet mellem folkebiblioteker og skolebiblioteker.
Der kan iværksættes forsøg inden for følgende temaer:
Placering
(fx muligheden for at placere et skolebibliotek på et folkebibliotek uden for skolens område)
Ledelse af et skolebibliotek
(fx mulighed for at kommunalbestyrelsen selv fastlægger ledelsesstruktur og ledelsesforhold for kombibiblioteker i henseende til kvalifikationskrav, enstrenget ledelse samt daglig ledelse)
Kombibibliotekets personale
(fx at kommunerne selv kan beslutte kvalifikationskrav og sammensætning af personalet på et kombibibliotek og at lade en folkebibliotekar fungere som skolebibliotekar – generelt)
Skolebestyrelsens kompetence
(fx at kommunalbestyrelsen kan foretage justeringer af skolebestyrelsens kompetence i relation til godkendelse af undervisningsmaterialer og godkendelse af skolens samlede budget. Dette forudsætter skolebestyrelsens tilslutning)
Andre forsøg
(Der vil herudover kunne ansøges om dispensation fra andre bestemmelser i relation til forsøg med kombibiblioteker. Forinden godkendelse vendes sagen med partierne bag folkeskoleaftalen)

Der er afsat 25 mio. kr. til udviklingsprogrammet i perioden 2003-2007. Forsøgene vil blive evalueret og vil indgå i en evt. revision af loven i 2008-2010.
Kilde: Undervisningsministeriets hjemmeside.

Gymnasiereform
Undervisningsministeren har netop indgået forlig om reform af gymnasiet og HF. Forliget betyder blandt andet, at naturvidenskabelige fag og sprogfagene styrkes. Den nuværende linjedeling ophæves, så eleverne fremover begynder på et fælles grundforløb for så efter ½ år at specialisere sig ud på studieretningsforløb.

Danmarks Biblioteksforening udtrykker forundring over, at redegørelsen [som blev fremsendt til høring] ikke nævner behovet for, at alle gymnasier har velfungerende uddannelsesbiblioteker, der kan fungere som læringscentre for de studerendes selvstændige studier.

Nyhedsbrev fra Kolding Folkebibliotek Redaktion: Kirsten Sparvath kisp@kolding.dk Kolding Folkebibliotek Jernbanegade 25 6000 Kolding tlf. 79 30 11 10, 40 16 93 63 www.koldingbib.dk

 

NYHEDSBREV FRA KOLDING FOLKEBIBLIOTEK NR. 2 2003

Succeshåndtering – afgift eller omstilling?
Biblioteksbrugerne har taget muligheden for at bestille og reservere bøger og andre materialer via internettet til sig i en sådan grad, at mange danske folkebiblioteker ved at blive kvalt i succesen. Det har gjort spørgsmålet om hvordan man håndterer man en succes aktuelt.

Enkelte af de største biblioteker er blevet fristet til at foreslå en adfærdsregulering ved hjælp af en håndteringsafgift, hvilket efterfølgende er fulgt op af KL. Andre mener, at organisatorisk omstilling på de enkelte biblioteker og en fortsat udvikling af elektroniske services er vejen frem.

Set fra en brugersynsvinkel er en afgift er en dårlig idé, der ikke tilgodeser de mange gevinster der er ved at kunne bestille via nettet. Det straffer en rationel adfærd vi hylder i andre sammenhænge. Der findes alternative muligheder for adfærdsregulering, der ikke rammer forkert eller afføder uhensigtsmæssige og uønskede konsekvenser. Målet må være på en positiv måde at sikre serviceforbedringer, som kan håndteres uden et umådeholdent ressourceforbrug.
Læs artiklen.

Interessante tal
Webbestillinger
I 1999 blev det muligt at reservere materiale via internettet. Senere er det blevet udvidet til også at omfatte bestilling af materiale, der står på hylden. Det betyder, at der skal afsættes personale til at finde det bestilte frem. Her kommer automatisering af udlån og aflevering ind i billedet. Vi flytter lånerens arbejde fra selv at finde materialet på hylden til selv at skulle låne og aflevere. Modsat for personalet: hvor de tidligere foretog udlån og aflevering, skal de nu finde materialet frem. Rationalisering har altså været bydende nødvendig, hvilket de store mængder af bestillinger vidner om:

I 2000 udgjorde webbestillinger og -reserveringer 11.582
I 2001 udgjorde webbestillinger og –reserveringer 29.568
I 2002 udgjorde webbestillinger og –reserveringer 41.635
(Tallet er stadig stigende.)

Lånergruppens sammensætning
En analyse af lånergruppen viser, at Koldings status som uddannelsesby i høj grad slår igennem også på biblioteksområdet. Det kommer nu ikke som en overraskelse, da vi dagligt konfronteres med de mange ønsker og behov også om mere speciel litteratur (se også ovenfor).

Antallet af lånere i aldersgruppen 15-19 år (4.128) er større end samme aldersgruppe i befolkningen (3.700). Der er altså en overrepræsentation. Tilsvarende gælder aldersgruppen 20-29 år, hvor der bor 9.120 i kommunen, mens der er 10.350 lånere i samme aldersgruppe. Det viser, at vi har en del brugere, der er i gang med en ungdomsuddannelse (15-19 årige), og en gruppe der er i gang med en videregående uddannelse (20–29 årige), og at en del af dem bor i andre kommuner.

Det er i det hele taget de yngre, der dominerer brugen af biblioteket. Således er hele 89,3% af alle registrerede lånere under 60 år.

Når man vurderer tallene skal man huske på, at en del børn låner på forældrenes lånerkort, mens det modsatte ikke er tilfældet. Aldersfordelingen er altså reelt endnu mere markant mod de yngre årgange, end tallene viser.

Tallene gælder Kolding og Lunderskov kommuner sammenlagt.

Aldersgrupper 0-9 år 10-14 år 15-19 år 20-29 år 30-39 år 40-49 år 50-59 år 60-69 år 70-79 år 80-89 år 90- år

Befolkning 8.958 4.180 3.700 9.120 10.621 9.425 9.202 6.277 4.193 2.129 370

Lånere 903 2.286 4.128 10.350 7.546 5.529 4.000 2.392 1.240 473 51

**************

Automatisering
Lukkedagene den 25. og 26. marts var hektiske med højt aktivitetsniveau. Hele stueetagen blev ændret af håndværkere der ydede en fin indsats, med en gruppe af medarbejdere som sparringspartnere. Alle var så optaget af arbejdet med kassationer og revidering, at de var ved at glemme at holde pauser. Sjældent har alle vore materialer stået i så fin orden!

Mandag den 3. marts fik lånerne mulighed for også at stå for aflevering selv. Allerede fra de første timer var der gang i de 4 automater, der kan bruges til både aflevering og udlån. Lånerne sorterer selv i 4 kategorier: børn, voksen, cd’er og dvd samt reserveret materiale. Alle er gået til sagen med godt humør, og synes det er nemt.

Målet er, at mindst 80% af alle udlån og alle afleveringer skal gå via selvbetjeningen Det skal sikre, at opgaven med at få sat materialerne på plads senest dagen efter aflevering og fremfinding af de stadig større mængder webbestillinger kan foregå samme dag, som bestillingen er fremsendt.

Bibliotekskonference om fremtidens bibliotek
I alt 173 har meldt sig en bibliotekskonference med titlen ”Fremtidens bibliotek”, arrangeret af Kolding Folkebibliotek, og som finder sted den 22. maj. Hotel Koldingfjord skal udgøre rammerne.
Se mere om konferencen

Æterbåren formidling
Bibliotekarer fra Litteratur & Fakta deltager sammen med kolleger fra Vejle Amt hver tirsdag formiddag på skift i en udsendelse på Kanal 94. Hver gang fortælles om to bøger. Udsendelserne er så stor en succes og giver så god respons, at de skal fortsætte ud over første periode.
Se mere om udsendelserne

Børnehavebibliotek
Kolding Folkebibliotek deltager sammen med 3 daginstitutioner i et forsøg, der skal få forældre til at låne og læse bøger højt for deres børn. Der er især fokus på tosprogede.
Det drejer sig om børnehaven Tusindfryd, Børnehuset Munkebo og vuggestuen Palme Allé.
De får alle bogkasser fra biblioteket, hvorfra forældrene kan låne bøger med hjem. Hver institution får ca. 100 bøger ad gangen.
Da der er mange tosprogede børn i institutionerne, vil en del af bøgerne være på de sprog, børnene og deres forældre taler hjemme. Se mere på Kolding kommunes hjemmeside

Bogsalg
Bogsalget den 9. – 12. marts gav et godt beløb til nyindkøb. Der kom i alt 15.000 kr. i kassen.

Udlicitering
Indenrigsministeriet har uopfordret vurderet Kolding Kommunes ønske om udlicitering af biblioteksdriften, og ønsket om at kunne placere biblioteket i passende lokaler uden at skulle deponere. Ministeriets holdning er, at en udlicitering af biblioteket vil være omfattet af lånebekendtgørelsen, og at der derfor skal deponeres. Konsekvenserne af denne melding kendes endnu ikke.

Nyhedsbrev fra Kolding Folkebibliotek Redaktion: Kirsten Sparvath kisp@kolding.dk Kolding Folkebibliotek Jernbanegade 25 6000 Kolding tlf. 79 30 11 10, 40 16 93 63 www.koldingbib.dk

 

Brædstrup Bibliotek og Ældre Sagen i Brædstrup havde stor succes med at afholde arrangementer udenfor bibliotekets åbningstid. I dagene 17 til 22 februar har været mellem 25 til 50 deltagere til de forskellige initiativer i form af foredrag og arrangementer, ligesom der har været god interesse for den udstillingen, der viste effekter fra gamle dage. Effekterne var skaffet fra Nørrebro Erindringscenter – Dansk Center for Reminiscens, der billigt udlejer erindringskasser med forskellige temaer som ”Køkken og husarbejde”, ”Soldaterliv” og ”Skoleliv” og mange andre.

Forfatteren Aggi Jensen

Klokken 10.00 mandag formiddag var 30 personer mødt op på til ”Ældreugens” første arrangement : forfatteren Aggi Jensens foredrag og oplæsning fra hendes bog ”Baggårdsbørn har også drømme”. Hendes barndom var meget barsk med fattigdom, overgreb og svigt fra de voksne, der var omkring hende og de to ældre søstre. Alligevel fik tilværelsen for Aggi Jensen en god drejning, da de tre søstre blev tvangsfjernet og anbragt på børnehjemmet Dohns Minde. Aggi Jensen gik ud af 7. klasse, men har altid kunnet lide at læse og det præger hendes gode sprog i ”Baggårdsbørn har også drømme” samt hendes naturlige og overbevisende oplæsning. En livsbekræftende oplevelse!

Lege og fortællinger fra gamle dage

Som en del af ”Ældreugen” havde vi tirsdag formiddag et lukket arrangement, hvor ældre fra Brædstrup (og undertegnede!) fortalte to børnehaveklasser om lege og historier fra gamle dage. Der blev leget ”rive høns ned” og ”hestesko kastning”. Desuden blev der fortalt med om soldaterliv og prøvet stålhjelme og gasmasker, spillet med gamle billedlotteri og vist hjemmelavede påklædningsdukker fra 40´erne.

Lege og fortællinger fra gamle dage

De næste to foredrag beskæftigede sig med den ”fysiske livskvalitet”.

Med foredraget ”Bevæg dig – bevar dig” gav Karin Schultz, idrætskonsulent fra Ældre Sagen et godt indblik i, hvorfor det er så vigtigt at få motion også selv om man er godt op i årene. Det er aldrig for sent at begynde at træne og tilhørerne på biblioteket fik selv mulighed for at prøve nogle øvelser fra motionsprogrammet ”Træn dig glad med Ældre Sagen og Lisbet Dahl”. Så der var for første gang seniorgymnastik på Brædstrup Bibliotek!

Seniorgymnastik

Der var trængsel ved bordene, da kostvejleder Ellen Møller fortalte om ”Kost, krop og helbred”. Emner om hvordan man er i stand til at få den korrekte kostsammensætning, om der drikkes for meget mælk og hvor vigtigt det er at få den rigtige mængde fedt i kosten, var nogle af de budskaber, som Ellen Møller kom frem med. Et spændende og provokerende foredrag og der var stor spørgelyst blandt publikum.

Som afslutning på ”Ældreugen” var der mulighed for at ældre og børn kunne få en fælles oplevelse. Der var arrangeret oplæsning af HC Andersens eventyr ”Fyrtøjet”, og med kort varsel trådte Christian Schrøder fra teaterværkstedet Madam Back til. Publikum fik en fin oplevelse, hvor Christian Schrøder meget levende både fortalte og sang om soldaten, heksen,  prinsessen og fyrtøjet.

Oplæsning af H.C. Andersens "Fyrtøjet"

Brædstrup Bibliotek har ingen servicetilbud til ældre og har heller ikke før haft arrangementer målrettet ældregruppen. Begrundelsen for at biblioteket i første omgang har valgt Ældresagen i Brædstrup som samarbejdspartner har været at det er en økonomisk ressourcestærk forening og at det er den eneste ældreforening i lokalsamfundet der har stor bredde. Samarbejdet mellem Ældresagen og Biblioteket har været meget konstruktivt og dialogen med de forskellige aktive ældre og ældregrupper lover godt for mange sjove og spændende samarbejdsmuligheder i fremtiden.

NYHEDSBREV FRA KOLDING FOLKEBIBLIOTEK NR. 1 2003

Årsberetning
Årsberetning for 2002 er nu klar. Værd at bemærke er, at der er et højt aktivitetsniveau, både hvad angår det daglige arbejde, og hvad angår projekter, arrangementer og andre aktiviteter. Og det endda på trods af det ekstra arbejde planlægningen af nyt bibliotek har givet.

Selv om mange informationer nu kan findes på nettet (digitale opslagsværker, databaser og informative hjemmesider) og det er muligt hjemmefra at bestille, reservere og forny, er det lykkedes at fastholde udlånstallet, samtidig med at det daglige besøgstal er øget. Og det endda selv om man fra midten af året kan aflevere i en boks uden for åbningstid. Det viser alt sammen, at biblioteket bliver brugt til meget mere end lån af fysiske materialer.

Antallet af aktive lånere er faldet lidt. En gennemgang viser, at det er antallet af udenbys lånere der er ændret i nedadgående retning. Det har sandsynligvis sammenhæng med, at alle nu kan bestille og reservere hjemmefra både via det lokale biblioteks egen hjemmeside eller via bibliotek.dk til afhentning lokalt.
Se hele Årsberetningen

Flere bestillinger
Koldingborgere gør flittigt brug af www.bibliotek.dk, der er en fælles base over de materialer der findes på landets folke- og forskningsbiblioteker. Man kan bestille direkte i basen og hente det bestilte på sit eget bibliotek – f.eks. Kolding Folkebibliotek.

I januar i år blev der bestilt i alt 669 forskellige bøger og cd’er direkte via bibliotek.dk til afhentning i Jernbanegade, i januar 2002 var tallet 377. Der er altså sket næsten en fordobling af brugen af bibliotek.dk. fra ca. 12 bestillinger om dagen i januar 2002 til nu godt 21 pr. dag i januar 2003.

Bestillingerne bliver foretaget direkte over internettet via www.bibliotek.dk med afhentning i Kolding Folkebibliotek, og det kan underligt nok ikke mærkes på antallet af bestillinger via telefon og personlig henvendelse, som er ca. det samme som altid. I alt blev bibliotek.dk brugt 5076 gange i 2002 til materialer afhentet på Folkebiblioteket. Det er et højt tal sam-menlignet med andre byer af samme størrelse. Silkeborg havde 4219 bestillinger i 2002, Vejle 3873 og Fredericia 3805. På landsplan er bibliotek.dk blevet brugt 475.940 gange i 2002. Kolding ligger altså godt over de 1% som indbyggertallet svarer til.
Se www.bibliotek.dk

Der bliver især bestilt bøger om design, litteratur, handel og organisation, hvilket viser, at det er Koldings status som uddannelsesby, der slår igennem, også på folkebiblioteket. Det viser også, at ingen af bibliotekerne i området hverken sammen eller hver for sig har kapacitet til at opfylde behovene for supplerende litteratur.

IT og slægtsforskning er også populære emner. Musik i alle former og genrer bestilles ligeledes hyppigt. Især det helt nye og det meget specielle er populært.

Lukkedage
Biblioteket i Jernbanegade er lukket den 25. og 26. februar på grund af endelig indretning af skrankeområdet i stue-etagen. Det er muligt at aflevere i afleveringsboksen døgnet rundt, og bogbussen kører som normalt. Bestillinger, telefonopkald og e-mails tager biblioteket dog ikke imod i lukkedagene. Personalet vil bruge tiden til en grundig oprydning på hylderne.
Se mere om lukkedagene

Arrangementer
Der er stadig mange der melder sig til introduktioner til internettet for begyndere. Blandt andet har der deltaget 35 seniorer, mens 22 var interesserede i slægtsforskning på nettet.

Forfatteren Jacob Ejersbo, der netop har modtaget De Gyldne Laurbær fra boghandlerne trak ca. 100 deltagere til en god aften.

Brandkjærskolens 3 fjerdeklasser har været til biblioteksorientering. De lærer at søge på nettet og i vores base, og de skal lave en udstilling med bøger de godt kan lide. Vi kan altid tydeligt mærke, når vi har haft klasser på besøg, idet mange i løbet af de kommende dage kommer igen, kigger, låner og snakker.

IT-værkstedet
Der afholdes workshops i IT-værkstedet af to timers varighed. Den første finder sted den 4. marts og gælder billedbehandling, den anden er planlagt til den 11. marts og drejer sig om brug af Word.
Se mere om IT-værkstedet og de 2 workshop’s

Hjemmesiden
Efter brugertesten i slutningen af 2002 er hjemmesiden nu gennemrettet, så de mange gode forslag er taget med og unoderne pillet ud.

Udviklingsmidler til litteraturprojekt
Biblioteksstyrelsen har bevilget 200.000 kr. til et litteraturprojekt, der skal sætte fokus på formidling og aktiviteter, i et tværgående samarbejde med uddannelses- , kulturelle- og andre institutioner og aktører. Samarbejdspartnerne går nu i gang med at konkretisere projektet.

Kolding i litteraturen / Litteraturen i Kolding
To vordende bibliotekarer har udarbejdet afgangsprojekt ved Danmarks Biblioteksskole med udgangspunkt i Kolding. Projekt et gået ud på af finde forfattere fra Kolding og bøger hvori Kolding indgår som en del af handlingen.
Resultatet kan ses på KoldingLitteratur

Nyhedsbrev fra Kolding Folkebibliotek Redaktion: Kirsten Sparvath kisp@kolding.dk Kolding Folkebibliotek Jernbanegade 25 6000 Kolding tlf. 79 30 11 10, 40 16 93 63 www.koldingbib.dk